Gates To The Garden
Nick Cave & the Bad Seeds

Past the ivy-covered windows of The Angel
Down Athenaeum Lane to the cathedral
Trough the churchyard I wandered
Sat for a spell there and I pondered
My back to the gates
My back to the gates
My back to the gates of the garden

Fugitive fathers, sickly infants, decent mothers
Runaways and suicidal lovers
Assorted boxes of ordinary bones
Of aborted plans and sudden shattered hopes
In unlucky rows
In unhappy rows
In unlucky rows, up to the gates of the garden

Won't you meet me at the gates
Won't you meet me at the gates
Won't you meet me at the gates
To the garden

Beneath the creeping shadow of the tower
The bell from St.Edmunds informs me of the hour
I turn to find you waiting there for me
In sunlight and I see the way that you breathe
Alive and leaning
Alive and leaning
Alive and leaning on the gates of the garden

Leave these ancient places to the angels
Let the saints attend to their keeping of the cathedrals
And leave the dead beneath the ground so cold
For God is in this hand that I hold
As we open up the gates to the garden
Won't you meet me at the gates
Won't you meet me at the gates
Won't you meet me at the gates
To the garden

有的时候，我会想起这几年去普陀山时下渡船的情景。
当船到达普陀山靠码头后，向海天佛国方向的船窗看，你看见一片繁杂，而向海的方向看，却转眼一片安宁。

这也许是我无法皈依任何一门宗教的原因，当俗愿被具象所寄托后却发现俗心的渺小。
这也许也是我一直保持任性的原因，我执着以为，施法自然是归宿最终安宁的方式，并将它当作解释一切的理由

再见我霍乱时期的爱人，你的温情是一把已经烧尽的火，我留有余温，它变成稳定不堪的低烧，烫坏了我的心智，我无法思考，只有吟唱。

再见我霍乱时期的爱人，无论你的名字是安东尼还是伊恩或可里斯，我口腔中的共鸣是一位游吟诗人，他走远，在一个充满着脏话的夜晚，在一个充满着自由的夜晚。

再见我霍乱时期的爱人，你看那星，你看猎户座的金腰带，你看月亮，你看那女人的明眸，你是一个男人，你是一个女人，你向前走，你向后退。

再见我霍乱时期的爱人，我遇见你的时候是在一个早晨，我告别你的时候是在一个早晨，我不知道时间究竟过了多久，这美妙的霍乱时期，是否只经历了一秒。

再见我霍乱时期的爱人，那时光送给你的，它也将赠与我。现在我将告别，在你的臂弯中，我蜷成一团。在空荡的清晨的床上，我的身体舒展向四面八方。

再见我霍乱时期的爱人，再见。